
民族古文字欣赏:须达拏太子本生经
粟特文佛教经典。此经甚长,伯希和与斯坦因分别于敦煌获得。伯希和得29叶,现藏巴黎;斯坦因得5叶,现藏英国图书馆。此图为斯坦因所得写本,书于黄色纸,正反两面均书,横读,读法自右向左,是标准佛经体。此经尚未发现梵语原件,有近似的汉译本、巴利语本、藏文本和傣文本。1940年本凡尼斯特出版《巴黎粟特文经典》刊有此经,并附转写及译文。1946年汉宁《巴黎所藏粟特文经典》一文作出勘正。
参考资料:中国民族古文字研究会编:《中国民族古文字图录》,中国社会科学出版社,1990年。